
| Accompagné | Faute de touche de balle consistant à ne pas frapper franchement le ballon, mais à "l'accompagner" en manchette et surtout en attaque |
| Amortie | Feinte d'attaque : le smasheur fait mine d'attaquer et, au dernier moment, bloque son bras et touche à peine la balle pour que celle-ci lobe le contre et tombe juste derrière |
| Attaque | Frappe de la balle en extension sur une passe haute à l'une des 2 ailes, en vue de la rabattre violemment dans le camp adverse |
| Avoiner | Attaquer avec une puissance exceptionnelle |
| Balle de match | L'échange qui peut conclure le match |
| Balle de set | L'échange qui peut conclure le set lorsqu'une équipe arrive à 24 points (ou plus si les 2 équipes sont à égalité à 24 partout : il faut 2 points d'écart pour gagner un set) |
| Block | Action de sauter à 2 ou à 3 au filet pour "bloquer" immédiatement le smash de l'adversaire |
| Collé | Faute de touche de balle : le ballon, au lieu de repartir immédiatement des doigts, touche la paume et y reste "collé" |
| Contre | C'est la première défense : action de sauter seul au filet pour "bloquer" immédiatement le smash de l'adversaire |
| Distribuer | Organiser le jeu à la passe |
| Doublé | Faute qui consiste à toucher le ballon avec 2 parties du corps |
| Ecran | Feinte consistant à placer les joueurs de manière que l'adversaire ne puisse voir le serveur |
| Faute de fil | Il est interdit de toucher le filet sauf dans le cas où le ballon est violemment projeté dans le filet par l'adversaire. Le filet vient alors toucher le joueur qui n'y peut rien |
| Faute de pied | S'il est autorisé de chevaucher la ligne centrale avec le pied, il est toutefois interdit de poser le pied en entier au-delà de cette ligne. Un arrière attaquant une balle aux 3 m doit prendre son appel au-delà de la ligne des 3 m (entre 3 et 9 m), sinon il s'agit également d'une faute de pied |
| Manchette | Geste technique de base du Volley. Il consiste à raidir les bras et coller le plus possible les avant-bras en se tenant les mains. Le ballon est touché par les 2 avant-bras |
| Passe | Geste technique absolu du Volley. Il consiste à toucher le ballon avec les 10 doigts. Ceux-ci sont raidis et légèrement arrondis. La touche de balle doit être instantanée |
| Passeur | Le poste-clé dans une équipe. C'est le joueur qui décide de toutes les tactiques, qui effectue le choix de l'attaquant à servir, qui regarde constamment de l'autre côté du filet et observe la position de l'adversaire |
| Réception | Geste technique consistant à recevoir le service de l'adversaire (dans la plupart des cas, elle est réalisée en manchette) |
| Rotation | Sur chaque point gagné sur service de l'adversaire, chaque joueur tourne d'une place dans le sens des aiguilles d'une montre |
| Service | C'est le geste technique permettant la mise en jeu du ballon. Il s'agit d'une frappe propulsant la balle directement dans le camp adverse. Divers types de service existent : "balancier", "chandelle", "flottant", "smashé"... |
| Smatch | C'est le geste offensif type : élan, saut, armé du bras et frappe |
| Temps-mort | Deux périodes d'arrêt de jeu de 30 secondes sont autorisées par set et par équipe |

Informations recueillies à la page http://membres.lycos.fr/volleyloisir/donnees.htm
